Robe japonaise à volants

Quand j'ai découvert le livre japonais (traduit en français) "La couture au féminin", j'ai craqué pour la robe à 4 volants.

La voici réalisée:

Grosse déception, c'est moche sur moi!

S'en suit une cogitation pour démémériser la chose...
J'ai d'abord testé la pose d'un élastique à la taille histoire de resserrer la ceinture mais ça ne me convainc pas... même manque d'enthousiasme de la part de mon mari et de ma pré-ado!
Je vire l'élastique de la ceinture ainsi que le volant du bas puis j'entreprends de nouvelles modifs:
- smockage du dos
- ceintrage des côtés
- pinces sur le devant

Enfin je suis satisfaite et exclamations de mon entourage "Ah oui c'est beaucoup mieux! Maintenant elle te va bien"

OUF!

Je ne touche plus à rien, de toute façon j'en ai marre!

Oh j'oublie de dire que j'ai utilisé un tissu suédois!